Φωτογραφία 1900 περίπου. Αγιάσος.
Μπροστά από το προγονικό εργαστήρι ποζάρει όλη η οικογένεια, με τον γενάρχη Νικόλα Κουρτζή που φοράει φέσι. Μπροστά τους έχουν τα περίτεχνα κομμάτια της παραγωγής των: Γκαμπαρμάδες, μια μεγάλη γλάστα και μια προτομή πεχλιβάνη – υπαρκτού προσώπου. Η κούκλα που διακρίνεται στα πόδια του εκ δεξιών αγοριού είναι κεραμική. Τα πρόσωπα που εικονίζονται είναι τα εξής: Καθιστοί εξ αριστερών προς τα δεξιά:
Παναγιώτης Κουρτζής, 14 ετών.
Νικόλας Κουρτζής, 50 τουλάχιστον ετών.
Βασιλική Κουρτζή, σύζυγος Νικόλα 40 ετών.
Κωστής Κουρτζης 12 ετων
Όρθιοι εξ αριστερών προς τα δεξιά:
Ηλίας Κουρτζής, 22 ετών.
Γιάννης Κομνηνός (Κιλιλέλης), αδερφός της αρραβωνιαστικιάς του Ηλία, Μαριγώς,20 ετών.
Μαρία Κουρτζή, 18 ετών.
Ελένη Κουρτζή, 16 ετών.
Στρατής Κουρτζής, 20 ετών.
Κείμενο: Ilias Kourtzis
